Today is a free download without charge Download

Чунгкингский экспресс / Chung Hing sam lam / Chungking Express (Вонг Кар-Вай / Kar Wai Wong) [1994, Гонконг, драма, мелодрама, комедия, детектив, BDRip 1080p] MVO (R5, Кармен Видео) + DVO + AVO (Сербин) + Original + subs (Rus, Eng)

Reply to topic
 
Author
Message

Omen ®

Longevity: 8 years 5 months

Posts: 181087

Торрент-статистика

Post 06-May-2013 00:51

[Quote]

Чунгкингский экспресс / Chung Hing sam lam / Chungking Express- Год выпуска: 1994
Страна: Гонконг
Жанр: драма, мелодрама, комедия, детектив
Продолжительность: 01:42:56
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5, Кармен Видео
Перевод 2: Авторский одноголосый Ю.Сербин
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Оригинальная звуковая дорожка: Cantonese / English / Japanese / Hindi / Mandarin
Cубтитры: Russian, English-Режиссер: Вонг Кар-Вай / Kar Wai Wong
В ролях: Бриджит Лин, Тони Люн Чу Вай, Фэй Вонг, Такеши Канеширо, Валери Чоу, Чен Цзиньцюань, Ли-на Кван, Жиминг Хуанг, Лианг Жен, Суншэнь Цзо
Описание: Фабулу фильма составляют внешне не связанные, строго параллельные новеллы. Полицейский N 223 переживает разлуку с любимой. Работа прикидывается судьбой и сводит его с бывшей связной наркотраффика - сексапильной, хоть и фальшивой блондинкой, вынужденной спасаться от недовольных партнеров по бизнесу. Еще один полицейский N 633 по удивительному совпадению также переживает вынужденное одиночество. Ему невдомек, что миловидная, хотя и немного странная официантка ночного фастфуда давно строит планы на его счет. Обманным путем она завладевает дубликатом ключей от его квартиры и регулярно туда наведывается. Полицейский замечает изменения в обстановке, но недоумевает по поводу их происхождения...-Релиз: by manofgod
Формат: MKV
Видео: 1800x1080 at 23.976 fps, [email protected], 2pass, ~16615 kbps avg
Аудио #1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5, Кармен Видео|
Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио #3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый|
Аудио #4: Cantonese / English / Japanese / Hindi / Mandarin: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg
Аудио #5: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary|
Семпл-

Скриншоты


-

log

raw [info]: 1800x1080p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:737 Avg QP:17.86 size:189693
x264 [info]: frame P:33175 Avg QP:19.98 size:128308
x264 [info]: frame B:114169 Avg QP:22.01 size: 73845
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.0% 3.7% 8.6% 19.2% 13.8% 45.8% 6.9%
x264 [info]: mb I I16..4: 6.8% 82.3% 10.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.3% 63.7% 2.5% P16..4: 12.7% 14.4% 3.6% 0.0% 0.0% skip: 1.8%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.4% 14.7% 0.3% B16..8: 31.9% 22.8% 3.6% direct:17.9% skip: 8.4% L0:40.4% L1:38.6% BI:21.0%
x264 [info]: 8x8 transform intra:94.6% inter:50.2%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.2% temporal:1.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 97.2% 94.9% 79.1% inter: 61.1% 71.9% 15.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 14% 8% 18% 61%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 8% 9% 9% 11% 12% 11% 14% 15%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 6% 3% 10% 15% 16% 14% 13% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 49% 18% 15% 17%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.5% UV:2.8%
x264 [info]: ref P L0: 43.7% 10.3% 30.2% 13.6% 2.1% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 82.2% 14.9% 2.9%
x264 [info]: ref B L1: 89.3% 10.7%
x264 [info]: kb/s:16614.99
encoded 148081 frames, 3.71 fps, 16614.99 kb/s

-

mInfo


Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 14,5 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Общий поток : 20,2 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-05-03 08:25:31
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 16,6 Мбит/сек
Ширина : 1800 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 1,667
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.356
Размер потока : 11,7 Гбайт (80%)
Заголовок : Чунгкингский экспресс / Chung Hing sam lam / Chungking Express (1994) - Release for HDClub
Библиотека кодирования : x264 core 132 r2309 3b1f1f7
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=16615 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.80
Язык : Chinese
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 21 мс.
Размер потока : 1,08 Гбайт (7%)
Заголовок : Многоголосый закадровый, R5, Кармен Видео, DTS 48/24 1509 Kbps 5/1
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (1%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, Ю.Сербин, AC-3 192 Kbps 2/0
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (1%)
Заголовок : Двухголосый закадровый, AC-3 192 Kbps 2/0
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 21 мс.
Размер потока : 1,08 Гбайт (7%)
Заголовок : Оригинал, DTS 48/24 1509 Kbps 5/1
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (1%)
Заголовок : Комментарии, AC-3 192 Kbps 2/0
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Субтитры
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Субтитры
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : zh:Chapter 01
00:02:49.502 : zh:Chapter 02
00:06:02.070 : zh:Chapter 03
00:12:29.498 : zh:Chapter 04
00:17:18.704 : zh:Chapter 05
00:19:53.567 : zh:Chapter 06
00:22:15.000 : zh:Chapter 07
00:26:19.077 : zh:Chapter 08
00:32:54.722 : zh:Chapter 09
00:36:38.487 : zh:Chapter 10
00:39:01.130 : zh:Chapter 11
00:41:01.375 : zh:Chapter 12
00:46:20.777 : zh:Chapter 13
00:50:42.289 : zh:Chapter 14
00:53:50.393 : zh:Chapter 15
00:58:54.197 : zh:Chapter 16
01:02:54.103 : zh:Chapter 17
01:06:01.791 : zh:Chapter 18
01:10:32.186 : zh:Chapter 19
01:15:42.829 : zh:Chapter 20
01:20:30.826 : zh:Chapter 21
01:24:50.585 : zh:Chapter 22
01:28:13.329 : zh:Chapter 23
01:31:40.411 : zh:Chapter 24
01:35:22.967 : zh:Chapter 25
01:36:31.702 : zh:Chapter 26

-
Цитата:

*** Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
*** Дорожка №1 получена наложением выделенных голосов на оригинальную дорожку. Исходник с приложения к "Total DVD", в других раздачах она обозначена как "Кармен".
*** За исходник дорожки №2 спасибо morich. Качество – VHS. Шумы почистил, но хорошего звука ожидать не приходится.
*** За исходник дорожки №3 спасибо LeToan. Запись VHS с ТВ трансляции. Шумы почищены, но качество – сами понимаете...
*** Русские субтитры созданы alextar, большая часть заново переведена с субтитров "Criterion", кое-что из переводов Юрия Сербина и ssgen.
*** Рекомендованный перевод – субтитры. Из закадровых, лучший перевод Юрия Сербина, но качество звука убогое.
*** Перевод R5 неважный, но хороший звук. Дорожка №3 имеет только коллекционную ценность.
Other forum [Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 09:27

All times are GMT + 3 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum