Today is a free download without charge Download

Портрет леди / The Portrait of a Lady (Джейн Кэмпион / Jane Campion) [1996, Великобритания, США, драма, мелодрама, BDRip 720p] MVO (ОРТ) + 2xAVO (Сербин, Живов) + Original + sub

Reply to topic
 
Author
Message

Omen ®

Longevity: 8 years 5 months

Posts: 181087

Торрент-статистика

Post 22-Apr-2013 07:38

[Quote]

Портрет леди / The Portrait of a Lady- Год выпуска: 1996
Страна: Великобритания, США
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 02:24:38
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ
Перевод 2: Авторский одноголосый Ю.Сербин
Перевод 3: Авторский одноголосый Ю.Живов
Оригинальная звуковая дорожка: English
Cубтитры: English-Режиссер: Джейн Кэмпион / Jane Campion
В ролях: Николь Кидман, Джон Малкович, Барбара Херши, Мэри-Луиз Паркер, Мартин Донован, Шелли Уинтерс, Ричард Э. Грант, Шелли Дювалл, Кристиан Бэйл, Вигго Мортенсен
Описание: Закат XIX века - не лучшее время для истинной любви, но прекрасное для браков по расчету. Изабель Арчер - свободолюбивая девушка с душой бунтарки - шокирует ближайшее окружение своим отказом от выгодного замужества. Верная традициям и общественным устоям семья давит на нее. И даже неожиданное наследство не приносит ей долгожданной свободы.
Пользуясь неутолимым любопытством юной Изабель, ее коварная подруга интригами и обманом устраивает брак девушки с эгоистичным деспотом, своим бывшим любовником. Но очень скоро жестокая правда раскрывается, и, сбросив цепи семейных оков, Изабель вырывается навстречу настоящему чувству, несущему свет и надежду.-Релиз: by delia
Формат: MKV
Видео: 1280x546 at 23.976 fps, [email protected], ~ 6379 kbps avg
Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио #2: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS 2.0, ~ 510.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио #3: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS 2.0, ~ 510.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|
Аудио #4: English: 48 kHz/24-bit, DTS 2.0, ~ 1509.00 kbps avg
Семпл-

Скриншоты


-

mInfo


Формат : Matroska
Размер файла : 9,38 Гигабайт
Продолжительность : 2ч 24мин
Общий поток : 9 285 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-04-21 06:16:11
Программа-кодировщик : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : [email protected]
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 11 кадры
Режим смешивания : Container [email protected]
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2ч 24мин
Битрейт : 6 150 Кбит/сек
Ширина : 1 280 пикс.
Высота : 546 пикс.
Соотношение кадра : 2.35
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.367
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273kMod b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.5000 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2ч 24мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Многоголосый закадровый, ОРТ
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2ч 24мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 512 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Одноголосый закадровый, Ю. Сербин
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2ч 24мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 512 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Одноголосый закадровый, Ю. Живов
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2ч 24мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 536 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Текст
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Разделы
Язык : English
1 : 00:00:00.000 - 00:00:00.000
2 : 00:10:00.599 - 00:10:00.599
3 : 00:20:01.200 - 00:20:01.200
4 : 00:30:01.800 - 00:30:01.800
5 : 00:40:02.400 - 00:40:02.400
6 : 00:50:03.000 - 00:50:03.000
7 : 01:00:03.600 - 01:00:03.600
8 : 01:10:04.200 - 01:10:04.200
9 : 01:20:04.800 - 01:20:04.800
10 : 01:30:05.399 - 01:30:05.399
11 : 01:40:06.000 - 01:40:06.000
12 : 01:50:06.600 - 01:50:06.600
13 : 02:00:07.200 - 02:00:07.200
14 : 02:20:08.400 - 02:20:08.400

-
Цитата:

*** Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
*** Дорожки №2-3 получены наложением чистого голоса на декодированные каналы DTS-HD MA
*** За выкуп переводов Юрия Сербина и Юрия Живова большое спасибо: tide, Loki1982, Dervish, Кириллка, ZeRoNe, dinocrisis
*** За дорожку ОРТ спасибо therthe
Other forum [Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 11:11

All times are GMT + 3 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum