Today is a free download without charge Download

[французский] Pierre Gripari – Contes et Nouveaux Contes lus par l'auteur / Пьер Грипари – Сказки начитанные автором [1994, 178 kbps, 44 kHz, MP3]

Reply to topic
 
Author
Message

Omen ®

Longevity: 8 years 6 months

Posts: 181087

Торрент-статистика

Post 19-Apr-2013 17:08

[Quote]

Pierre Gripari – Contes et Nouveaux Contes lus par l'auteur / Пьер Грипари – Сказки начитанные автором [1994, 178 kbps, 44 kHz]

Год выпуска:
1994
Автор: Gripari Pierre / Грипари Пьер
Исполнитель: Gripari Pierre / Грипари Пьер
Жанр: Contes / Сказки
Издательство: Radio France, France Culture
Язык: Французский
Тип: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: ~178 kbps (150 kbps-197 kbps), 44 kHz stereo
Длительность: 3 ч. 13 мин.
Описание:
Современные французские философские сказки для детей и взрослых, написанные живым и остроумным языком. Истории, в которых сказочный вымысел переплетается с реальностью, окружающей в обычной жизни, где знакомые персонажи предстают в совершенно новом свете, подчиняясь причудливой логике автора, где сюжеты непредсказуемы, а фразы элегантны.
Как и традиционные сказки, эти истории одновременно поучительные и необыкновенные, захватывающие заставляющие задуматься о важных и серьезных вещах: доверчивость и ее последствия, взаимовыручка, дружба, любовь, сострадание…
Примечание: сказки из первых двух сборников будут одинаково интересны и детям и взрослым.
3-й сборник (Nouveaux Contes) скорее адресован взрослому слушателю.
Pierre Gripari domine les mots ou plutôt il les transforme pour les modeler à sa façon ou alors il les apprivoise pour leur donner une nouvelle logique et, de cette jonglerie originale naissent des danses de phrases. Mais c'est qu'il a des intentions, Gripari, et beaucoup d'idées, et les gestes phrasés des mots sont utilisés pour élaborer des histoires vrais dans la logique de leur nouvel apparat. Avec les contes de Gripari, on est à la fois dedans et dehors, on est entrainé par la gentillesse du conteur et en même temps on a peur qu'un vilain mot fasse dévier le rêve éveillé. Rassurez-vous, chez Gripari, tout fini toujours dans le bien-être logique et les choses et les gens retournent à leurs habitudes….
Об авторе:
Пьер Грипари родился в Париже 7 января 1925 года в семье инженера. Отец его был греком, а мать — француженкой. Изучал литературу в лицее Louis-le-Grand, но в 1944 году после смерти родителей учебу пришлось прервать и содержать себя, находя случайные заработки. Он сменил много рабочих специальностей, в течение трех лет служил в воздушно-десантных войсках, затем 7 лет – в главном офисе нефтяной компаниив «Mobil Oil», где занимался профсоюзной деятельностью.
В 1957 году решив посвятить себя литературе, Пьер Грипари оставил работу , но известность получил лишь в 1962 году, после театральной постановки его пьесы «Lieutenant tenant» и публикации автобиографического романа «Pierrot la lune» (1963 г.).
Для широкой публики Пьер Грипари известен в основном как детский писатель - автор знаменитых «Сказок улицы Брока», выпущенных в 1967 году, и переведенных на многие языки мира. Но Грипари писал и в других жанрах. В творчестве он использовал популярные мифы и фольклор, пользуясь отличным знанием национального литературного наследия, не чуждалсяя фантастических историй и научной фантастики. Так, Грипари написал и эпистолярный роман («Frère gaucher ou Le Voyage en Chine»), и рыцарский роман («Le Conte de Paris»), и научную фантастику («Vies parallèles de Roman Branchu»).
Также Пьер Грипари был известен как театральный критик газеты «Écrits de Paris».
В 1976 году за свои работы Грипари получил Премию Вольтера, а в 1988 году -награду Французской академии за сборник «Contes cuistres».
Умер 23 декабря 1990 года в Париже.
В раздаче представлен первый и самый полный комплект из 3 СD с 14 историями, начитанными Пьером Грипари для Radio France, в последние годы жизни и изданный через 4 года после смерти писателя.В качестве небольшого бонуса добавлена сказка для детей La sorcière et le commissaire.
Некоторые авторские исполнения сказок больше не переиздавались в последующих изданиях (Harmonia Mundi , Gallimard Jeunesse etc), многие сказки были интерпретированы другими исполнителями.
Но Грипари и сам чудесный чтец и рассказчик: мягкий завораживающий голос, неторопливая речь, подкупающие проникновенные интонации…
Чтение сопровождается чудесной музыкой Сергея Прокофьева, Игоря Стравинского, Огюста Равеля.
Bonne écoute!
Доп.информация: В раздаче есть копии обложек CD (формат: JPG)
Список сказок
( в скобках указаны годы публикации произведений)
CD 1 Contes
Goulu et son âme / Господин Обжираль и его душа (1988)
Le voyage de Saint Déodat / Путешествие Сен-Деода (1990)
Le renard et sa queue (conte russe) / Лис и его хвост (русская сказка) (1983)
Pouic et la merlette / Пик и дрозд (1983)
CD 2 Contes
Mademoiselle Scarabée / Мадемуазель Скарабей (1990)
Le diable aux cheveux blancs / Облезлый бес / (1990)
Histoire du Bagada / Багада (1990)
Le marchand de fessées / Продавец шлепок (1988)
CD 3 (Nouveaux Contes)
Blanche Neige ou la cinq fois belle (conte grec) / Белоснежка или пять раз красавица (1983)
Droit de réponse / Право на ответ (1985)
La légende de St-Satan (Глава из романа Jean-Yves à qui rien n'arrive, 1985) / Легенда о святом сатане
Le Lièvre / Заяц (1992)
La poupée rouge / Рыжая кукла
Fenêtre sur la mort / Окно в небытие из сборника La Rose Réaliste) 1985
Bonus
La sorcière et le commissaire (1983) /Ведьма и комиссар (сказка для детей)
(транслировалась весной 1990 года на канале «France Culture»)--
Other forum [Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 03:49

All times are GMT + 3 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum