Today is a free download without charge Download

[польский] Mickiewicz Adam / Мицкевич Адам - Pan Tadeusz / Пан Тадеуш [Gustaw Holoubek, Anna Seniuk, Michał Żebrowski, Daniel Olbrychski, 1998 г., MP3, 128 kbps]

Reply to topic
 
Author
Message

Omen ®

Longevity: 8 years 6 months

Posts: 181087

Торрент-статистика

Post 19-Nov-2015 06:33

[Quote]

Pan Tadeusz / Пан Тадеуш
Фамилия автора на языке аудиокниги: Mickiewicz
Имя автора на языке аудиокниги: Adam
Фамилия автора на русском языке: Мицкевич
Имя автора на русском языке: Адам
Исполнитель на языке аудиокниги: Gustaw Holoubek (Księga I, Gospodarstwo); Krzysztof Kowalewski (Księga II, Zamek); Anna Seniuk (Księga III, Umizgi); Krzysztof Gosztyła (Księga IV, Dyplomatyka i łowy); Wiktor Zborowski (Księga V, Kłótnia); Joanna Trzepiecińska (Księga VI, Zaścianek); Olgierd Łukaszewicz (Księga VII, Rada); Krzysztof Kolberger (Księga VIII, Zajazd); Zbigniew Zapasiewicz (Księga IX, Bitwa); Jan Englert (Księga X, Emigracja; Jacek); Krzysztof Kolbasiuk (Księga XI, Rok 1812); Andrzej Seweryn (Księga XII, Kochajmy się); Jerzy Trela (Epilog)
Год выпуска: 1998 г.
Язык: польский
Жанр: поэма
Издательство: Studio Koncertowe Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego
ISBN или ASIN: ?
Время звучания: 11:40:14
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Описание: Przez czternaście godzin, od rana do północy trzynastu wybitnych polskich aktorów "na żywo" czytało "Pana Tadeusza" przed mikrofonami oraz publicznością zgromadzoną 22 marca 1998 roku w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego w Warszawie. Słowo wstępne o "Panu Tadeuszu", transmitowane z Berkeley, wygłosił Czesław Miłosz. Następnie Gustaw Holoubek słowami "Litwo, ojczyzno moja..." rozpoczął wielkie czytanie narodowej epopei. Po nim kolejne księgi "Pana Tadeusza" czytali: Krzysztof Kowalewski, Anna Seniuk, Krzysztof Gosztyła, Wiktor Zborowski, Joanna Trzepiecińska, Michał Żebrowski, Daniel Olbrychski, Zbigniew Zapasiewicz, Jan Englert, Krzysztof Kołbasiuk, Andrzej Seweryn, a Epilog - Jerzy Trela. Całość była transmitowana, a następnie ukazała się na dwunastu płytach CD. Projektodawczynią maratonu z "Panem Tadeuszem" był Renata Gorczyńska, ówczesna wicedyrektor Radia Bis, krytyk literacki i tłumaczka. Za ten pomysł uczczenia 200-lecia urodzin Adama Mickiewicza została uhonorowana Nagrodą im. Dariusza Fikusa w 1999 roku. (culture.pl)
Полное название — «Пан Тадеуш, или последний наезд на Литве. Шляхетская история 1811—1812 годов в двенадцати книгах, писанная стихами». «Наезд» — древний славянский термин, означающий военное нападение. Действие поэмы происходит на протяжении 5 дней в 1811 году и одного дня в 1812 году на берегах Немана, «на Литве» (в бывшем Великом княжестве Литовском) перед нашествием Наполеона на Россию. Главные герои поэмы — Тадеуш и Зося, представители двух соперничающих шляхетских фамилий - Соплиц и Горешков. Замысел поэмы перерос из идиллии в широкую эпическую картину, сочетающую бытовую, военную, любовную и патриотическую линии. В поэме настолько правдиво и подробно воссозданы картины жизни, быта и нравов польской и литовской шляхты, что ещё при жизни автора она получила характеристику «Энциклопедия польской жизни». (ru.wikipedia)
Other forum [Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 10:09

All times are GMT + 3 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum