Today is a free download without charge Download

Азиатская сага - Джеймс Клавелл / James Clavell - Сочинения (полное собрание) [1994-2010, FB2+RTF, RUS]

Reply to topic
 
Author
Message

Omen ®

Longevity: 8 years 11 months

Posts: 181086

Торрент-статистика

Post 07-May-2015 15:09

[Quote]

Джеймс Клавелл / James Clavell - Азиатская сага - Сочинения (полное собрание)
Год: 1994-2010
Автор: Джеймс Клавелл / James Clavell
Переводчик: П.Мельников, И.Егоров, Е.Куприн, Н.Еремин
Жанр: Исторические приключения
Издательство: Олма-Пресс, Крон-Пресс, Амфора , Нева
Серия: Азиатская сага
Язык: Русский
Формат: FB2+RTF
Качество: Изначально компьютерное (eBook)-Описание: Джеймс Клавелл родился 10 октября 1924 года в городе Сидней (Австралия). Его отец и дед были офицерами Британского Королевского ВМФ. Они сохранили в молодом Джеймсе любовь к историям о плаваниях в океанах, об экзотических портах и великих людях. Будучи сыном морского офицера, Клавелл жил во многих портовых городах Британского Содружества, включая Гонконг. Джеймс в раннем возрасте начал изучать восточную культуру. Его способность к языкам расширила его будущий литературный словарь.
После окончания средней школы в Англии, в возрасте шестнадцати лет, Клавелл последовал семейной традиции и выбрал военную карьеру. Однако вместо флота он попал в артиллерию. После начала войны Клавелл попал в джунгли Малайзии, где он был ранен, и несколько месяцев скрывался в деревне. В конце концов он был схвачен японскими солдатами и находился в плену до конца войны в двух японских лагерях. Один был расположен на острове Ява, а другой — печально известная тюрьма Changi около Сингапура. В японском лагере военнопленных Чанги за годы войны содержалось около 50 тысяч военнопленных, 850 из них умерло. Это самый низкий показатель смертности среди военнопленных, в среднем в японских лагерях смертность составляла 27% от общей численности военнопленных.
Освободившись после победы из плена, он получил отпуск. Во время отпуска в Англии с ним произошёл несчастный случай, который оставил его хромым на одну ногу и заставил закончить военную карьеру. В 1946 Джеймс поступил в Бирмингемский университет, где он встретил балерину и актрису Эприл Страйд. Они поженились 20 февраля 1951 года. Позже у них родились две дочери, Микаэла и Холли. Из-за профессии жены Джеймс часто посещал киностудии. Здесь он нашёл свое новое призвание. В течение нескольких лет он работал дистрибьютором фильмов, а в 1953 году все семейство переезжает в США. В Нью-Йорке Джеймс работает в телепроектах, но вскоре сбывается его мечта — он попадает в Голливуд. Он не сразу нашёл своё место в кино и некоторое время, чтобы кормить семью, работал плотником.

Продолжение автобиографии

В 1958 году по первому сценарию Клавелла был снят фильм «Муха», который стал признанным классическим триллером. Следующий фильм Клавелла был «Ватуси» с Майклом Кейном в главной роли. Однако фильм не получил достойной критики. Приблизительно в это время Клавелл начал двигаться к новой цели: он захотел полностью управлять всем процессом создания фильма. Он не только пишет сценарий к фильму, но и производит его и продаёт. Его первой попыткой в этом «триединстве» был низкобюджетный фильм производства студии 20th Century Fox «Пять ворот в Ад» (1959), рассказывающий о работе французских санитаров в Индокитае.
В 1960 году Клавелл написал сценарий для фильма «Большой побег», а также стал его продюсером. В отличие от предыдущих работ, «Большой побег» с его звёздным составом (Стив МакКуин, Джеймс Гарднер, Ричард Аттенборо, Чарльз Бронсон, Джеймс Кобурн и Дэвид МакКаллум) стал большим успехом. За сценарий к этому фильму он получил награду Screen Writers Award. Успешная работа не давала Клавеллу забыть о кошмарах войны и плена. Его творчество пропитано конфликтами между нациями и расами. Эприл посоветовала ему выразить свои кошмары и воспоминания в письменной форме для того, чтобы переносить свои персональные конфликты и дилеммы на вымышленные характеры. Забастовка сценаристов 1960 года дала Клавеллу возможность начать писать его первый роман «Король крыс», изданный в 1962 году.
В 1963 году успешный сценарист, режиссёр, продюсер, а теперь ещё и писатель получил американское гражданство. В 1966 году Клавелл издает второй роман — «Тай-Пен», а затем пишет ещё несколько сценариев и продолжает снимать фильмы, которые можно отнести или к чистому триллеру или к военной драме. В 1975 году Клавелл издает свой наиболее известный роман «Сёгун», вызвавший бурю восторженной литературной критики. Это произведение было экранизировано в 1980 году. В 1983 году Клавелл издает перевод книги Сунь-цзы «Искусство войны». В 1986 году выходит в свет «Азиатский цикл», несколько сценариев по изданным ранее романам и книги для детей. Последний роман Джеймса Клавелла «Гайдзин» был издан в 1993 году.
7 сентября 1994 года Джеймс Клавелл умер в Швейцарии.
-

КИНЕМАТОГРАФ

  • Муха (1958), сценарист
  • Ватуси (1959), сценарист
  • Пять врат в ад (1959), сценарист, продюсер, режиссёр
  • Гулять как дракон (1960), сценарист, продюсер, режиссёр
  • Большой побег (1963), сценарист, продюсер
  • Эскадрилья 633 (1964), сценарист
  • Ошибка Сатаны (1965), сценарист
  • Король крыс (1965), сценарист
  • Учителю, с любовью (1967), сценарист, продюсер, режиссёр
  • Сладкий и горький (1967), сценарист, продюсер, режиссёр
  • Где Джек? (1969), продюсер, режиссёр
  • Последняя долина (Война крестоносцев) (1971), сценарист, продюсер, режиссёр
  • Учителю, с любовью (ТВ) (1974), сценарист
  • Сёгун (сериал) (1980), сценарист, продюсер
  • Детская история (ТВ) (1982), сценарист, продюсер, режиссёр
  • Тай-Пен (1986), сценарист
  • Благородный дом (сериал) (1988), сценарист, продюсер
-

СПИСОК ПРОИЗВЕДЕНИЙ

АЗИАТСКАЯ САГА-

Король крыс / King rat

Год: 1994
Переводчик: П.Мельников
Издательство: Олма-Пресс, Крон-Пресс
ISBN: 5-8317-0074-7
Язык: Русский
Формат: FB2+RTF
Количество страниц: 751 , 232
Описание: Весна 1945-го.Сингапур. Лагерь для военнопленных англичан, американцев и австралийцев. Условия жизни, оскорбляющие достоинство человека, убивающие его физически. Роман Джеймса Клавелла о том, как жить, как выжить и как при этом остаться человеком, не перейти ту невидимую черту, за которой - потеря самого себя, нравственных ориентиров, а в итоге - смерть.

Сёгун / Shogun

Год: 2007
Переводчик: Н.Еремин
Издательство: Амфора
ISBN: 978-5-367-00360-4
Язык: Русский
Формат: FB2+RTF
Количество страниц: 2539 , 752
Описание: Столкновение двух культур, мировоззрений, невероятные сюжетные повороты сделали роман современного английского писателя Дж. Клэйвела «Сегун» популярным во всем мире. По мотивам книги снят известный фильм с одноименным названием.
Издательство «Олма-Пресс», 1999 г.
Отважный английский искатель приключений. Непобедимый японский военачальник. Прекрасная женщина, разывающаяся меж двух укладов жизни, меж двух путей любви. Все это соединено в великой саге, время и место действия которой объяты пламенем конфликта, страстей, амбиций, жажды власти и борьбы за нее.
amazon.com. Аннотация к английскому изданию. Перевод firefly.
-О Доме Струанов

Тай-Пэн / Tai-Pan

Год: 2000
Переводчик: Е.Куприн
Издательство: Нева
ISBN: 5-224-00997-9
Язык: Русский
Формат: FB2+RTF
Количество страниц: 1613 , 459
Описание: Время действия романа - середина XIX века, когда европейские торговцы и искатели приключений предприняли первые попытки проникнуть в сказочно богатую, полную опасностей и загадок страну - Китай. Жизнью платили эти люди за слабость, нерешительность и незнание обычаев Востока. И в это кипучее время, в этом экзотическом месте англичанин Дирк Струан поставил себе целью превратить пустынный остров Гонконг в несокрушимый оплот британского могущества и подняться на вершину власти, став верховным повелителем - Тай-Пэном!.. Неожиданные повороты сюжета, сменяя друг друга со всей нарастающей быстротой, увлекают читателя к блестящей, непревзойденной по мастерству и силе развязке.

Гайдзин / Gai-Jin

Год: 2000
Переводчик: Е.Куприн
Издательство: Амфора
ISBN: 978-5-367-00859-3
Язык: Русский
Формат: FB2+RTF
Количество страниц: 2663 , 753
Описание: "Гайдзин" - это последний роман японской саги Джеймса Клавелла. Будучи продолжением "Тай-Пэна", он принимает сюжетную эстафету в 1862 году. В стране появляются гайдзины (иностранцы), горящие желанием вести с Ниппон торговлю. Однако японцы во главе с подневольным императором, соперничающими военачальниками и сражающимися друг с другом самураями всё ещё живут по законам, запрещающим даже использование колёс в повозках. Не менее экзотично и воодушевлённое повествование о любовных историях, словно вдохновлённых самим Александром Дюма.

Благородный дом. Роман о Гонконге / Noble House: A Novel of Contemporary Hong Kong

Год: 2008
Переводчик: И.Егоров
Издательство: Амфора
ISBN: 978-5-367-00805-0, 0-440-16484-2
Язык: Русский
Формат: FB2+RTF
Количество страниц: 3080 , 922
Описание:
Роман известного американского писателя переносит нас в Гонконг 1960-х годов, повествуя об одной полной событий и приключений неделе из жизни колонии Ее Величества. Финансовые битвы, кровавые преступления, природные катаклизмы и еще много чего вместили в себя несколько бурных дней.

Шамал (том 1,книга 1 и 2) / Whirlwind

Год: 2010
Переводчик: Е.Куприн
Издательство: Амфора
ISBN: 978-5-367-01789-2, 978-5-367-01788-5
Язык: Русский
Формат: FB2+RTF
Количество страниц: 1656 , 471
Описание:
Охваченный революцией Иран представлял собой клубок сложных противоречий.
«Зеленые повязки» и сторонники имама дрались с партией Туде и ее ликвидаторами. Исламские марксисты и «зеленые повязки» воевали с курдами. Все они, вместе взятые, и аятолла вели непримиримую борьбу против шахских войск «бессмертных» и чужеземцев, то есть неверных.
Каждая из группировок вершила над врагами балаганный суд – тупой, слепой, невежественный и фанатичный. Не обошлось и без происков разведок из Советского Союза и Великобритании, служб из Израиля и США, а также присутствия агентов Благородного дома, семьи Струан.
На фоне этого поля брани развивались истории любви пилотов вертолетов и иранских красавиц – Шахразады и Азадэ.
В итоге вертолетная компания вынуждена была срочно спасать имущество и жизни сотрудников, реализовав операцию «Шамал».

Шамал (том 2,книга 3 и 4) / Whirlwind

Год: 2010
Переводчик: Е.Куприн
Издательство: Амфора
ISBN: 978-5-367-01866-0, 978-5-367-01788-5
Язык: Русский
Формат: FB2+RTF
Количество страниц: 1330 , 388
Описание:
Это рассказ о событиях, происходивших в охваченном революцией Иране, и о тех, кто попал в водоворот истории.
-Всем поблагодарившим Спасибо.Слава Богу и воспитавшим Вас родителям.
Other forum [Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 09:42

All times are GMT + 3 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum