Today is a free download without charge Download

[польский] Austen Jane / Остин Джейн - Emma / Эмма [Anna Dereszowska, 2012 г., MP3, 80 kbps]

Reply to topic
 
Author
Message

Omen ®

Longevity: 8 years 6 months

Posts: 181087

Торрент-статистика

Post 17-Apr-2015 09:00

[Quote]

Emma / Эмма
Фамилия автора на языке аудиокниги: Austen
Имя автора на языке аудиокниги: Jane
Фамилия автора на русском языке: Остин
Имя автора на русском языке: Джейн
Исполнитель на языке аудиокниги: Anna Dereszowska / Анна Дерешовская
Год выпуска: 2012 г.
Язык: польский
Жанр: роман нравов
Издательство: Agora
ISBN или ASIN: 12297627
Время звучания: 17:53:26
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 80 kbps
Описание: Małżeństwo dla pieniędzy to nikczemność, a małżeństwo bez nich to głupota - tak zwięźle podsumował lord David Cecil poglądy autorki na tę instytucję. Ale Emma to nie tylko kolejna książka o perypetiach matrymonialnych w XIX-wiecznej Anglii. To przede wszystkim błyskotliwa komedia omyłek, której przedmiotem jest gra pozorów, samooszustwa i iluzje, jakich dostarcza nam w nadmiarze nasz egoizm i zadufanie. W samym zaś środku intrygi stoi niezwykła bohaterka, pełna życia i wigoru, urocza, nieznośna i apodyktyczna Emma... (empik)
Конец XVIII века. Англия. Чем заняться дочери состоятельного помещика? Можно устроить бал, а можно и судьбы близких ей людей. Эмма Вудхаус, красивая, умная и самонадеянная особа, уверена, что замуж не выйдет никогда. Ей веселее и приятнее устраивать личное счастье дорогих ей людей, и на это у нее, по ее собственному глубокому убеждению, есть особый дар. Свояк и добрый друг Вудхаусов мистер Найтли не одобряет пристрастий девушки, но Эмма все же берется устроить брак своей новой подруги Гарриет Смит и викария мистера Элтона. (livelib)
Доп. информация: Tłumaczenie: Jadwiga Dmochowska
Перевод: Ядвига Дмоховская
Other forum [Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 11:01

All times are GMT + 3 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum