Today is a free download without charge Download

[польский] Burnett Frances / Бёрнетт Фрэнсис - Tajemniczy ogród / Таинственный сад [Maja Komorowska, 2012 г., MP3, 160 kbps]

Reply to topic
 
Author
Message

Omen ®

Longevity: 8 years 6 months

Posts: 181087

Торрент-статистика

Post 14-Apr-2015 03:02

[Quote]

Tajemniczy ogród / Таинственный сад
Фамилия автора на языке аудиокниги: Burnett
Имя автора на языке аудиокниги: Frances
Фамилия автора на русском языке: Бёрнетт
Имя автора на русском языке: Фрэнсис
Исполнитель на языке аудиокниги: Maja Komorowska / Майя Коморовская
Год выпуска: 2012 г.
Язык: польский
Жанр: детская литература
Издательство: Agora
ISBN или ASIN: 12106875
Время звучания: 09:02:07
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 160 kbps
Описание: Tajemniczy ogród to zapomniany, zamknięty od wielu lat i zaniedbany zakątek ogromnego parku otaczającego posiadłość stryja głównej bohaterki Mary Lennox, pana Cravena. To także miejsce magiczne i pełne czarownego blasku; miejsce, które staje się azylem dla dziesięcioletniej Mary, która ucieka tam zawsze wtedy, kiedy czuje się samotna i nikomu niepotrzebna. Od pojawienia się dziewczynki, ogród przeżywa niezwykłą przemianę, zaniedbane kwiaty zaczynają kwitnąć i czarować swoim pięknem. W tym magicznym miejscu rodzi się przyjaźń trojga dzieci: Mary, miejscowego Chłopca Dicona oraz kalekiego kuzyna dziewczynki, Colina. (empik)
Повесть знаменитой англо-американской писательницы Ф.Бернетт "Таинственный сад" - одна из самых любимых детьми всего мира. В ней рассказывается о судьбе осиротевшей девочки Мэри Леннокс, которая живет в доме дяди и чувствует себя очень одинокой. Пытаясь привыкнуть к новому окружению, болезненная, слабая девочка часто выходит на прогулки возле дома. Однажды она находит ключ от тайного сада, который пролежал в земле десять лет, - и перед ней распахивается целый мир. Мэри обретает друзей, которые вместе с ней преображаются, по мере того как сад открывает им свои секреты. (livelib)
Доп. информация: Tłumaczenie: Jadwiga Włodarkiewiczowa
Перевод: Ядвига Влодаркевич
Other forum [Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 08:07

All times are GMT + 3 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum