Today is a free download without charge Download

Слуга государев (Олег Рясков) [2007, Россия, боевик, приключения, военный, история, Blu-ray disc (custom)] + Sub Rus, Ger + Original Ger

Reply to topic
 
Author
Message

Omen ®

Longevity: 8 years 10 months

Posts: 181086

Торрент-статистика

Post 23-Nov-2014 23:00

[Quote]

Слуга государев
Страна: Россия
Жанр: боевик, приключения, военный, история
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 01:56:56
Перевод: Не требуется
Cубтитры: Русский на иностранную речь, Немецкие
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Олег Рясков
В ролях: Ольга Арнтгольц, Александр Бухаров, Алексей Чадов, Николай Чиндяйкин, Владислав Демченко, Ксения Князева, Валерий Маликов, Дмитрий Миллер, Елена Плаксина, Андрей Рыклин
Описание: 1709 год. Европу раздирают междоусобные войны. Францией все еще правит стареющий Людовик XIV, а подвиги мушкетеров еще не забыты. В Версале два французских дворянина, поссорившись из-за , нарушают существующий запрет на дуэли и оказываются между тюрьмой и плахой палача. Милостью короля казнь заменена ссылкой «на пользу государства».
Один из них должен отправиться на службу ко двору российского царя Петра Первого, другой - ко двору шведского короля Карла XII, чтобы шпионить в пользу Франции. Россия и Швеция находятся в состоянии войны, и герои должны прибыть к местам назначения как раз накануне Полтавской битвы. Однако оказывается, что ссылка - всего лишь предлог и на самом деле им уготовано место в первых рядах сражающихся друг против друга армий. Чтобы спасти любимого, подруга одного из героев решается на отчаянный шаг...
В России тем временем ползут слухи о мистическом черном всаднике, якобы причастном к исчезновению людей… Проведенное расследование подтверждает, что загадочные появления мистического всадника - правда.Все герои встретятся при самых неожиданных обстоятельствах, пережив немало опасных приключений. Но чем закончится эта встреча? Ведь они до сих пор считают дело чести неоконченным…

Сэмпл: http://sendfile.su/1051445
Тип релиза: Blu-ray disc (custom)
Контейнер: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 17482 kbps / 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Мультиязычный трек
Аудио 2: German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2298 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1152 kbps / 16-bit / DN -4dB)
Аудио 3: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

Bonus

Удаленные и вырезанные сцены
Создание фильма
Ролики

ДопInfo

Диск пересобран из немецкого издания. Русская полная дорожка и субтитры с ремюкса от Прагматик
Используемое : BD Reauthor, Sonic Scenarist BD и др. Воспроизведение проверено на ТМТ3, ТМТ5, Sonic QC, Samsung P4600
Спасибо shtift
Прагматик писал
Прежде всего хочу разьяснить, что дорога помеченная в BD как русская, таковой по сути не является. Но ошибка оправдана. Эта дорога - Multilanguage. В ней все говорят на оригинальных языках персонажей: шведы - на шведском, немцы - на немецком, поляки на польском, французы - на французском, украинцы - на украинском, ну и, естественно, русские - на русском.
Для этого немцы и вложили в блюр полные немецкие субтитры. Специально, видимо, для этой дороги (типа как в Апокалипсисе Мела Гибсона). Мы, соответственно, подготовили аналогичные русские субтитры на все языки кроме русского, разумеется; за исходник взяты субтитры с лицензионного DVD. С него же взята DTS дорога (отличнейшего качества кстати, если только не считать так горячо любимого нашими лицензионщиками клипинга, который я убрал) в которой на всю иностранную речь есть закадровый перевод.
Самое интересное, что в дороге с немецкого блюра и с российского DVD не только несколько разное музыкальное сопровождение, а также реплики персонажей расставлены несколько по разному, (включая и русские) особенно, когда не видны лица говорящих. Но в одном из эпизодов дествующие лица говорят на разных языках! В одной дороге на шведском, а в другой на немецком!! (тайминг 01:39:31:00).

BDInfo

Disc Title: Слуга государев
Disc Size: 24 739 937 548 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00001.MPLS
Size: 19 540 015 104 bytes
Length: 1:56:56.200
Total Bitrate: 22,28 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 17482 kbps / 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2298 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1152 kbps / 16-bit / DN -4dB)
Audio: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Subtitle: Russian / 10,210 kbps
Subtitle: German / 12,315 kbps

Скриншоты меню

Скриншоты

Other forum [Profile] [PM]

Dracula

Longevity: 7 years 11 months

Posts: 11005

Торрент-статистика

Post 24-Nov-2014 19:27 (after 20 hours)

Топик был перенесен из форума Наше кино (HD Video) в форум Наше кино


Геннадич
 
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 20:37

All times are GMT + 3 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum